São Paulo, 2026. Marina Bulhões Arantes vient de gagner : la procédure visant à annuler son mariage a été retirée, sa belle-mère a publiquement capitulé, et un homme est en détention pour un meurtre qu’elle a commis. En février, elle prend la tête du comité des bourses de l’école qui l’avait renvoyée à l’âge de dix-sept ans – le même bureau qui avait statué sur son propre cas – et, le même mois, son fils de onze ans commence à être pris en charge par le même système, une classe au-dessus, vingt ans plus tard. Elle reconnaît chaque étape et ne sait pas comment elle a appris à le faire. Pour le protéger, elle devra devenir la pièce elle-même. Et l’homme qu’elle a enterré en 2011 repose sous un jardin qu’une fondation vient de décider d’agrandir.